trabaja + aprende

Cómo convertirse en traductor

1Regístrate

Trabajar con Gengo es una gran opción para bilingües con talento. ¡Crea una cuenta gratuita y comieza ya!

2Califícate

Las pruebas de Gengo las crean y las revisan traductores senior. Lee las directrices y haz la prueba hoy.

3¡Comienza a trabajar!

Los candidatos que aprueban pueden comenzar a trabajar inmediatamente. ¡Esperamos que te unas a nuestro equipo!

¿Por qué trabajar para Gengo?

Alentamos y apoyamos de forma activa a nuestros traductores para que desarrollen sus habilidades de traducción. Mejora con las lecciones de Gengo y más >>

Trabaja cuando quieras

Nuestra base de clientes global está activa las veinticuatro horas, por lo que puedes disfrutar de un horario de trabajo realmente flexible.

Pagamos puntualmente

Gengo se compromete a pagar a los traductores puntualmente, dos veces al mes. Pagamos mediante PayPal o Payoneer.

Elige

Trabaja en un ambiente sin obligaciones en el que tienes libertad para escoger los trabajos que te interesan.

Personal y equipo de asistencia agradables

Respondemos a tus preguntas rápidamente y siempre tenemos en cuenta a las dos partes si alguna vez hay un conflicto.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo llegar a ser traductor sénior?

Los traductores sénior (ST) crean y evalúan a nuestro equipo de traductores. Los ST de Gengo son traductores profesionales experimentados, con gran atención a los detalles y excelentes habilidades de comunicación. Las ofertas de trabajo están publicadas en nuestra página de Empleo.

¿Cómo me notifican los nuevos trabajos?

Los nuevos trabajos aparecen en una lista en el panel de trabajo del traductor. También puedes recibir trabajos por correo electrónico o suscribirte a nuestra fuente web RSS para recibir notificaciones más rápidas.

¿Cómo funciona el proceso de traducción?

Los clientes envían textos para traducir en línea mediante nuestro formulario de pedidos. Los trabajos se crean inmediatamente y se ponen a disposición de todos los traductores que reúnan los requisitos en el par de idiomas y nivel solicitado.

¿Por qué no está disponible mi par de idiomas?

Si no encuentras la prueba de tu par de idiomas, significa que todavía no ofrecemos tu par, o bien que hemos desactivado las pruebas. Si las pruebas están desactivadas, simplemente regístrate con nosotros en la página de pruebas para saber cuándo se vuelven a abrir.

¿Qué tipos de trabajos y formatos de archivo aceptáis?

Al traducir para Gengo, encontrarás dos tipos de trabajos: de texto y de archivo. Los trabajo de texto se traducen en nuestro panel de trabajo y los trabajos de archivo se realizan sin conexión y se reenvían a través del panel de trabajo.

¿Cómo puedo recibir un pago?

Cuando desees recibir un pago, simplemente solicítalo en la página de Cuenta de tu panel de trabajo. Los pagos se procesan los días 10 y 25 de cada mes mediante PayPal y Skrill.