Business & Finance Translation

Financial information often needs to meet local laws and compliance regulations, so accurate localization of financial content is an important part of any global organization’s business strategy. Our specialist translators have the linguistic and financial expertise to handle highly regulated financial and banking content accurately and securely to ensure it meets any compliance and privacy regulations.

Explore our content types

Website localization

Increase your reach, improve user experience, establish your brand’s credibility in foreign markets, and grow global sales with seamless website localization. Our expert translators take linguistic, cultural and technical differences into consideration, don’t change the original intent of the source text and maintain native-language readability to ensure you reach your targeted foreign-language markets.

Marketing collateral translation

Your customers who could be located all over the world have to be able to understand your products and services in their native language otherwise they won’t feel confident to make that all-important purchase. From product and marketing brochures to banking statements, we provide translation of a wide range of marketing information in over 70 languages.

App strings translation

Banking and financial institutions are increasingly developing apps for their global customers to check their online statements, make payments and transfers on the go. Your app should be able to handle text, audio files, numbers, currency, and graphics in ways appropriate to the locales where your application is used.

Cryptocurrency content translation

As the market for cryptocurrency continues to grow on a global scale, it has become increasingly important for blockchain businesses to provide multilingual content to broaden exposure to key stakeholders. Gengo has deep experience helping the biggest blockchain brands with ICO content translation, website localization, white paper translation and more.

Learn about our business & finance customers

Ripple connects banks, payment providers, digital asset exchanges and corporates to provide one frictionless experience to send money globally. Incorporated into the company’s internal workflow, Gengo has been a core part of their process to provide seamless website and app localization.

We provided highly technical localization for this worldwide payment system’s website and mobile applications.

Expert translation of frequently asked questions and customer experience package for this U.S.-based community bank that offers a wide range of online and offline banking services including mortgages, personal & auto loans and banking for business options.

Website localization and cross-border payments content across 10+ language pairs is a great example of efficient use by this global payouts platform of the Gengo API for a large-scale translation project.

Website and mobile application localization of business and markets news, data, analysis, and video.

A very unique request from these providers of customized incentive and engagement solutions was no match for our skilled translators. They provided high-quality translation of support tickets from customers around the world who have inquiries related to the use and purchase of gift cards.

Talk to our expert account managers

Learn how we can help with your business & finance content translation needs.