Netevenがワンストップのオンラインマーケットプレイス管理を目指し、Gengoと統合
ウェブストアの作成から在庫の追跡まで、Netevenの強力なソフトウェアは売り手の皆様が販売サイクル全体を単独のプラットフォームから管理することを可能にします。同社は、Amazon.frやZalandoなどの主要なヨーロ […]
グローバル化の鼓動: 「国境なき翻訳者」へのインタビュー
当ブログでは、企業のグローバル化の支援についてよくお話しします。今回は、人々の生活を改善する (時には命を助ける) 上で翻訳が果たしている重要な役割にスポットライトを当ててみました。 Translators Withou […]
Gengoの顔: Sam
サムは、いわば翻訳界のリチャード・ブランソンです。熱意と成功志向の持ち主である彼は、5カ国語を操る能力を身に付け、3カ国に住み斗山やLGといった韓国有数の企業を顧客に持っています。これは全て21歳までに成し遂げたことです […]
2013年を振り返って
Gengoが成長するにつれ、コミュニティも一層強化し、さらなる成長を遂げています。当社サービスを利用されている方々の声を耳にし、当プラットフォーム内と外での翻訳者の日常について深く知るたびに喜びと驚きを感じおります。利用 […]
他言語でカスタマーサポートを提供するための3つのポイント
以下、米Zendesk社のブログに掲載された和訳になります。翻訳はもちろん、 Gengoで！ 素晴らしいカスタマーサポートとは、どのような事業においても成功の「カギ」と言えるでしょう。Gengoのようなネット製品を提供す […]
技術の鼓動: 2014年のAPIイベント
毎年1月には、各業界ごとの年の変化を専門家達が予想する月でもあります。API業界も例外ではありません。現在、SOA、3Scale、そしてAPIエコノミーポッドキャスト「Traffic and weather」の愉快な二人 […]
